Hermeneutik: Tafsiran Alaf Baharu Feminisme Muslim dalam Menangani Permasalahan Gender [Hermeneutic: New Version of Muslim Feminism Interpretation of Gender Issues]

Abstract

Hermeneutik merupakan kaedah pentafsiran yang digunakan oleh kebanyakan pemikir liberalisme. Kaedah pentafsiran ini diangkat sebagai salah satu pendekatan yang baharu dalam menangani permasalahan dalam agama. Hal ini kerana pentafsiran yang dibuat adalah berdasarkan kepada kontekstual semasa berselisihan dengan apa yang dilakukan oleh pentafsir yang mu‘tabar sebelum ini. Kajian ini memfokuskan kepada perbincangan mengenai pendekatan hermeneutik yang menjadi konsep utama pentafsiran feminisme Muslim dalam perkara yang melibatkan permasalahan gender. Kajian ini dilakukan berdasarkan metode kualitatif analisis dokumen yang merujuk kepada bahan-bahan kepustakaan. Hasil kajian mendapati bahawa golongan feminisme Muslim merupakan golongan yang dipengaruhi oleh pemikiran Barat yang beracuankan pemikiran humanisme. Dibimbangi dengan tersebar luas pengaruh pemikiran Barat ini akan memberi kesan kepada kesalahfahaman terhadap ajaran al-Qur’an dan menyempitkan penerimaan al-Qur’an sebagai kitab yang universal. Sebaliknya mereka memandang al-Qur’an sebagai wahyu yang jumud dan tertutup serta tidak sesuai dengan perkembangan zaman. Hal ini akan membawa kepada kelahiran ramai generasi yang bebas mentafsirkan al-Qur’an tanpa merujuk kepada tafsiran yang diperjelaskan oleh para pentafsir terdahulu.   

Hermeneutic was the method of interpretation that applied by most of liberal scholars. This method of interpretation was selected as a new approach in the way to cope any religious issues. This matter happens because of the interpretation that they did were based on the contextual and it was contradict with the works of the authentic interpreter. This study focusing on the discussion of the hermeneutic approaches that has becomes as a main concepts in the Muslim feminism interpretation for gender issues. This study was based on qualitative method by document analysis which was referred to the library sources. Study found that the Muslim feminism were the group influenced by the Western thoughts as it comes from humanism thoughts. Worried with the fast spread of Western thoughts that will affect the misunderstandings of the Qur’an and minimizing the acceptance of the Qur’an as a universal revelation. Instead, they will thought that the Qur’an as a rigid and seems not suitable to be used for today. Thus, this will lead to the emergences of many interpreters that freely interpret the Qur’an without referring to the works that already done by the Muslim authentic interpreter.